《玩具總動員》配樂家創作防疫歌曲:「遠離我,請保持距離!」

Randy Newman(來源:Randy Newman Facebook粉絲專頁)

一場武漢肺炎(Covid-19)帶走了全世界許多人,每當看到那些熟悉的影視、音樂創作者因此離世的消息,讓許多粉絲傷心欲絕。疫情延燒至今,也有許多音樂創作者有感而發寫了新歌,抒發這段時間的心情,同時希望透過音樂的力量,將正確的防疫觀念傳遞出去。

知名配樂家,今年以《婚姻故事》配樂入圍奧斯卡,同時也是《玩具總動員》、《蟲蟲危機》、《怪獸電力公司》、《Cars》等系列動畫電影配樂,與皮克斯合作長達 25 年的配樂家蘭迪紐曼(Randy Newman)也寫了一首新歌〈Stay Away〉,並拍了一段影片上傳至個人的 YouTube 頻道,親自彈唱這首歌曲。

紐曼提到,這次會受南加州 KPCC 廣播電台之邀,是因為他本身的身體因素,平常就必須與人保持距離,像是至少距離 1.5 公尺以上,還要勤洗手,也不要觸摸自己的臉。剛好這次疫情必須推廣「保持距離」的概念,由他來創作這樣的內容是再合適不過了。

整個歌詞強調了人與人之間應保持距離的觀念:「如果您對某些事感到生氣,請放手;如果孩子們受到驚嚇,請告訴他們不要害怕,但不要讓他們觸摸你的臉。」

他在演唱結束後,除了祝福所有人、祝福自己都能好好的,也提到:「對於不喜歡被告知該怎麼做的美國人來說,這真的難,但是在這種情況下,我們知道我們都會沒事的,對吧!」

歌詞內容如下:

Stay Away

Venus in sweatpants
That’s who you are
And when this mess is over
I’ll buy you a car
We’ll drive that car
So fast and so far
All your stupid friends
Will be left behind

Stay away from me
Baby, keep your distance, please
Stay away from me
Words of love in times like these
I’m gonna be with you 24 hours a day
A lot of people couldn’t stand that
But you can
You’ll be with me 24 hours a day
What a lucky man I am

Stay away from me
Wash your hands
Don’t touch your face
How do you like that
Wash your hands
Don’t touch your face
I saw you
Thirty years together
And we’re still having fun
Once we were two,
Now we are one
Let’s go out and get a burger
When you’re done, you’re done
Memories of the past

Be kind to one another
Tell her you love her every day
If you’re angry about something, let it go
If the kids are frightened, tell them not to be afraid
But don’t let them touch your face
Don’t let them touch your face

About 加點音樂 (226 Articles)
加點音樂是由一群音樂人與設計師所組成的團隊,致力於推動音樂合法使用與提升整體創作環境。addmusic.tw

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Google photo

您的留言將使用 Google 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s